James Scott scored twice, with Jermaine Hylton and Liam Donnelly also netting, as the Steelmen went top of their Betfred Cup group.