Cameron Lancaster scored the game-winning goal as LouCity held its league-leading ninth clean sheet at Lynn Family Stadium.