Francesco Pinelli returns to the lineup with a goal and a pair of assists as the Rangers fell 6-3 in their pre-season rematch against the Niagara IceDogs.