Yakou Meite strikes twice and Lucas João adds one from the penalty spot as the Royals overcome a tough Rotherham side in RG2.