I have created RB SALZBURG team for PES 2018. Check this video to see how to create their players : https://youtu.be/XyhRXQvhKtY