All-round Chennai Super Kings thrash Royal Challengers Bangalore by 6 wickets to reclaim top spot in points table.