Mercredi 4 mars 2009 - 18h30 Ligue des Champions Arabe | ACL 2009 | 1/4 | Quarts de finale | Match Aller Arab Champions League 2009 Ligue des champions arabe de football 2008-2009 Coupe arabe des clubs champions (دوري أبطال العرب 2009 - ذهاب الدور ربع النهائي) Stade Olympique d'El Menzah (45 mille supporters) Temps froid ; Une pluie diluvienne mêlée de grêle Arbitre : Khalil Jalal (Arabie Saoudite / السعودية) Espérance ST vs Ismaily 2-1 Espérance Sportive de Tunis vs Ismaily Sporting Club vs 2-1 ES Tunis vs Ismaily SC 2-1 (1-2 الترجي الرياضي التونسي الإسماعيلي المصري) Les buts marqués : (أهداف المباراة) Michael Eneramo (27') (مايكل انرامو) Oussama Darragi (73') (أسامة الدراجي) Mouhab Said (79') (مهاب سعيد) (الترجي التونسي الإسماعلي المصري أهداف المباراة دوري أبطال العرب) (معلق المباراة عصام الشوالي) Commentateur du Match : Issam Chaouali ACL 2009 1/4 Finale Espérance Sportive de Tunis 2-1 Ismaily Sporting Club (Egypte) - Les Buts du Match 04-03-2009