Sunderland suffered defeat against Burton Albion despite a host of chances on Tuesday night, the team’s first dropped points in Sky Bet League One.