The Toronto Maple Leafs found a way to rally from two goals down but came up short in a shootout loss to the Boston Bruins.