City finished a tumultuous season by crashing out of the cup away to Sligo in a penalty shootout that may stick in the memory for the wrong reasons.