Sunderland will enter the third-round draw of the Carabao Cup as they defeated Premier League Burnley 3-1 at Turf Moor.