After the Rocket's Pierrick Dubé took a roughing penalty, Simoneau and Aspirot both got misconduct penalties for their altercation ...