Warrington Town were knocked out of the FA Trophy following a penalty shoot-out with Morpeth Town at Cantilever Park.