Moussa Sissoko scored his first Watford goal but the Hornets were beaten by Roy Hodgson's former club Crystal Palace.