Caufield's breakaway goal, aided by a great pass from Nick Suzuki, tied the game at 1 in the 2nd period, only 38 seconds after Vegas had opened the scoring.