Jack Nunge's 24 points led four Musketeers in double figures as Xavier fell to Butler in overtime in the 2022 BIG EAST Tournament.