Before the rings. Before the fame. This woman taught Michael Jordan how to shoot — and helped create the GOAT.