Bath Rugby recorded their first win of the season against Worcester Warriors with Orlando Bailey's late penalty proving the decisive moment.