The Colorado Avalanche scored three unanswered goals, capped off by Andre Burakovsky’s overtime winner, to come back and defeat the San Jose Sharks 5-4.