Waterford sit just a point above the Promotion/Relegation Play-Off position after a stoppage time Derry City equaliser prevented Waterford from claiming a big win.