Lamar Odom is (maybe surprisingly) all for the Lakers signing Tristan Thompson ... in fact, the former NBA star tells TMZ Sports he ...