Rudy Gobert and Julius Randle got into it on the court, and the tension derailed the Timberwolves' focus against the Raptors.