The Big 12 makes history as the first major college athletics conference to approve a private equity deal — but is it really a ...