The Boston Celtics' unbeaten start hit a roadblock as they fell 135-132 in an intense overtime battle with the Indiana Pacers.