Kent drew their LV= Insurance County Championship match with Northamptonshire, despite an engrossing final day at Canterbury.