Montreal Canadiens beat Colorado Avalanche 2-1 as Martin St. Louis returns to coach, Juraj Slafkovsky makes Canadiens history ...