Donovan Mitchell had 35 points and 10 rebounds for the Cavs and he credited James Harden’s play late after their Game 3 win over the Pistons