The Columbus Blue Jackets had wave after wave of pressure on the Tampa Bay Lightning to take a 3-0 series lead