AFC Wimbledon failed to make it two wins in a week as a lowly Rochdale side emerged as 1-0 winners on Saturday afternoon.