Two late goals cancel each other out on a hot Saturday evening, but the Timbers stretched their unbeaten streak to 10.