Christopher Nkunku's likely RB Leipzig farewell saw him score and assist as they retained the DFB-Pokal on Saturday.