After falling behind early in the second half, Rangers manages to rescue a point after James Tavernier converted a late penalty.