Two minutes of action from the Energy Check Stadium where goals from Nick Powell and Chey Dunkley earned Wigan Athletic a 2-0 win over Bury in Sky Bet League One.