Capitals forward Nicklas Backstrom joins NHL Tonight prior to his team's game against the Golden Knights