The Toronto Blue Jays have a chance to make their playoff hopes become a reality with a crucial September series against the New York Yankees.