At 4:44 of the 2nd period, Gignac's goal was waived off by the referee, who judged that Laurent Dauphin had interfered with goalie ...