The Arizona Coyotes' snapped their four-game win streak with a 4-1 loss to Nathan MacKinnon and the Colorado Avalanche.