While diplomats navigate a new 60-day roadmap in Switzerland, voices from within the Iranian opposition sound an urgent alarm.