Dylan Guenther had a goal and an assist, Connor Ingram made 28 saves on the night, and the Coyotes closed out their final ...