Paris Saint-Germain has spent billions and signed global stars, yet the Champions League trophy has always eluded them.