Logan Cooley scored his first NHL goal and Lawson Crouse netted his first two of the season but the Arizona Coyotes lost in OT to ...