The sounds of sweet irony sang true Monday night in Edmonton. Matthew Tkachuk got the first laugh — a game-opening goal ...