Aiden McGeady’s first goal for Sunderland in over a year was not enough to claim three points against second-placed Hull City.