The best of the action as goals from Conor Chaplin and Bersant Celina secured a late dramatic victory at Portman Road.