Auch im zweiten Finale der Champions League verpassen die Füchse Berlin den größten Triumph ihrer Vereinsgeschichte.