Cincinnati suing transfer quarterback Brendan Sorsby is a major development in college football's NIL and transfer portal era.