La doppietta di Stiven Shpendi e il gol di Calderoni hanno regalato la vittoria al Cesena sul campo del Pontedera.