The Boston Celtics reached the NBA finals for the first time in 12 years as they held off a determined Miami Heat for a 100-96 ...