When LeBron joined the Lakers, all eyes were on how Kobe would respond. But there was no tension—only respect.