Not every NBA franchise is a money giant — some teams sit at the bottom of the valuation ladder (still billions, though).